Существует прекрасная русская поговорка: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». С ней хорошо сочетается восточная мудрость: «Вкус халвы лучше обсуждать с тем, кто ее пробовал». Действительно, пытаться пересказать словами то, что потенциальному покупателю нужно увидеть самому – это очень неблагодарное занятие.
В этой связи отметим, что наиболее комфортно тестировать продукцию от грандов индустрии, которая в большинстве случаев по определению не может не соответствовать требованиям даже самых искушенных пользователей. Именно об одном из таких грандов мы и поговорим сегодня. Итак, встречайте: бинокли серии IS от корпорации Сanon.
Немного теории:
Профессионалы всегда, предпочитают для длительного наблюдения пользоваться приборами на штативах, будь это на стрельбище или на оборудованной снайперской позиции. Хорошая наблюдательная труба или мощный бинокль на стационарной установке в наибольшей степени соответствуют потребностям длительного наблюдения за удаленными малоподвижными объектами. Однако у такой техники есть свои очевидные недостатки: неудобство наблюдения за движущимися объектами, а также недостаточная мобильность, как из-за массы и габаритов, так и из-за необходимости поиска подходящей площадки для установки прибора. В сравнении с трубой, бинокль гораздо удобнее и при выборе позиции, и при оперативном изменении направления наблюдения в случае такой необходимости. При этом, современные электронные технологии позволяют избавиться от эффекта дрожания, максимально приблизив легкие и компактные бинокли по комфорту для пользователя к стационарным наблюдательным приборам.
Используемая в биноклях серии IS технология стабилизации изображения основана на применении так называемой «жидкой» призмы, смещение изображения “вслед” за колебанием бинокля осуществляется изменением угла призмы, положение которой контролируется специальным микропроцессором. Призмы находятся в объективах бинокля, и, в случае изменения положения бинокля, по команде его «электронного мозга», мгновенно изменяют угол преломления входящего света, тем самым устраняя эффект дрожания. По сравнению с системами стабилизации изображения, используемыми в продукции других производителей, технология Canon обладает рядом преимуществ. В частности, она может быть применена в весьма легких и компактных биноклях, удобных для постоянного ношения при себе. Далее, бинокли IS готовы к работе сразу после включения, не нуждаясь в дополнительном времени на раскрутку гироскопа. И, наконец, в отличие от механических стабилизаторов, микропроцессор биноклей IS обеспечивает прекрасную «картинку» при медленном перемещении линии наблюдения, в то время как «механика» при работе в таком режиме будет «сопротивляться», «путая» проводку со случайными колебаниями.
Единственная неприятность в применении IS технологии – необходимость в источнике электропитания, т.е. в батарейках. По этому поводу хочется сказать только одно: не забывайте своевременно менять батарейки. Качественный литиевый элемент питания обеспечивает непрерывную работу системы стабилизации изображения бинокля Canon IS, в зависимости от модели прибора, на время до 12 часов при температуре воздуха 25 градусов по Цельсию. При снижении температуры это время сокращается, но даже и при минус десяти оно все равно будет измеряться часами. В то же время без батареек это классический бинокль без стабилизации с тем же превосходным качеством оптики. Если для решения стоящих перед вами задач этого недостаточно – просто возьмите с собой запасные батарейки, которые не займут много места в вашем багаже.
В линейке биноклей IS от Canon представлен широкий диапазон моделей с разными характеристиками, среди которых любой потенциальный покупатель сможет подобрать для себя подходящий вариант. Мощные бинокли 15х50 IS и 18х50 IS имеют влагозащищенную конструкцию и могут быть использованы в самых сложных погодных условиях. И, что немаловажно для тех, кому приходится много передвигаться пешком, масса этих биноклей без элементов питания составляет всего лишь 1.2 кг. Если вам нужен более компактный наблюдательный прибор – то вам стоит остановиться на модели 10х30 IS, которая, при габаритах 120х70х150 мм, весит всего 600 г. При этом, речь идет о бинокле с полноценной системой стабилизации изображения, позволяющей вести многочасовое наблюдение с максимальным комфортом для пользователя.
«Изюминка» биноклей IS – это система стабилизации, позволяющая устранить т.н. «эффект дрожания». Этот эффект, хорошо знакомый каждому, имевшему дело с биноклями, проявляется тем более заметно, чем сильнее увеличение, и чем дольше мы ведем наблюдение. На каком-то этапе бинокль может стать просто бесполезным: самая мощная оптика окажется бессильной, если мы физически не сможем удержать бинокль точно на выбранном объекте.
К нам в редакцию на тест попали два бинокля: Canon 12×36 IS II (21 000 руб.) и Canon 18×50 IS ALL WEATHER (40 000 руб.) кроме кратности бинокли отличаются степенью защиты, 18×50 IS имеет более продвинутый дизайн и защиту от влаги (производитель обещает, что с биноклем ничего не случится, если его использовать в дождь).
Эти бинокли нельзя назвать дешевыми – они стоят столько, сколько должны стоить современные высокотехнологичные изделия, за которыми стоит компания с мировым именем, гарантирующим высочайшее качество и максимально полное удовлетворение потребностей покупателя. Кроме того, нужно отметить, что биноклей со стабилизацией в таком форм-факторе (размеры-вес) среди конкурентов просто нет, ближайший аналог имеет вес 1,4 кг, при кратности -10.
Вы можете спросить почему мы выбрали именно эти бинокли, ведь у Canon есть модели и проще и дешевле 8×25 IS (9900 руб.) или 10×30 IS (14 000 руб.)? Ответ прост – нам кажется, что эффект стабилизации особенно четко становится виден при больших кратностях, начиная от 12 и на тяжелых биноклях…
Держим в руках.
В плане дизайна придраться не к чему, строгий и стильный дизайн. 12×36 IS более угловатый, зато меньше по размеру и легче. 18×50 IS более выпуклый, пухлый с большими объективами, вообще имеет очаровательный вид зверька похожего на лемура. Его так и тянет взять в руки. Оба бинокля имеют многослойное покрытие линз Super Spectra, которое обеспечивает отличное просветление и удаляет блики. Для питания системы стабилизации используются 2 стандартные батарейки АА. Порадовало покрытие бинокля, приятное на ощупь и не скользящее. Объективы и окуляры имеют резиновую защиту от повреждения. Резиновые наглазники окуляров могут быть выгнуты наружу для использования бинокля в очках. Кроме того, бинокль имеет корректировку диоптрий от минус до плюс трех. В комплект бинокля входят крышки на окуляры, ремень для переноски и мягкий чехол.
По поводу управления все предельно ясно и не требует изучения инструкции – одна кнопка, нажал и порядок (как говорится, интерфейс интуитивно понятен). Остальные настройки как в обычном бинокле.
Кстати на стрельбище выяснилось, что далеко не все умеют настраивать бинокль под себя. Напоминаем: закрываем правый глаз и крутим центральный барабанчик, добиваясь наилучшего изображения. Далее открываем правый глаз и закрываем левый, крутим правый окуляр бинокля, добиваясь наилучшего изображения – все, теперь чтобы перефокусировать бинокль на другой объект надо будет крутить только центральный барабанчик.
В «тепличных» городских условиях мы испытали оба бинокля, а вот на стрельбище, учитывая необычную зимнюю погоду мы взяли только всепогодный Canon 18×50 IS.
Испытание.
Чудеса начались уже в городе, в 18×50 IS было видно немного лучше, чем в 12×36 IS, кроме того, у первого бинокля заметно больше светосила, видимо из-за больших объективов. Сразу стало понятно, что человек, который начнет пользоваться «стабилископом» (так часто называют бинокли со стабилизацией изображения), вряд ли захочет вернуться к обычным биноклям.
Разница заметна сразу, причем чтобы ее уловить, не надо иметь под рукой обычный бинокль. Просто смотрим в Canon – отличная картинка, хорошее просветление, привычная небольшая рябь после 2-5 минут наблюдения… Нажимаем кнопку включения стабилизации и все сразу изменилось, картинка как будто стала ярче, мелкая рябь превратилась в медленное покачивание, линии стали четкие! Легко можно прочитать номера на едущих вдалеке машинах, ветки деревьев стали как будто объемными, в них гораздо легче стало различать птиц. Отпускаем кнопку – мир поблек и чуть смазался. Интересно, что границы цветов на одежде людей при отключении стабилизации как бы смешиваются, придавая цветам грязноватые оттенки.
На тесте нам как всегда «повезло», было серо, мокро и грязно, и все это в январе. Бинокль продолжал радовать сочными красками и яркой картинкой, из особо полезных функций выявилось, что пробоины от пуль калибра 5,6 мм видны на расстоянии 150 м., что практически недосягаемо для обычного бинокля любой кратности без штатива.
Совсем недавно мы проводили тесты обычных биноклей очень известных брендов, достаточно сказать, что самый дешевый из этих биноклей стоил 42 000 руб., так вот интересная особенность – даже очень хорошая оптика выглядит весьма скромно, в полевых условиях, по сравнению с оптикой, которая имеет систему стабилизации. В обычный бинокль без штатива очень тяжело долго наблюдать, причем, что интересно, чем сильнее вы сами хотите подавить вибрацию, тем больше она становится.
Заключение.
Какие можно сделать выводы из всего вышесказанного – возможно бинокли серии IS хорошо использовать для наблюдения за близкими малоразмерными объектами в стационарных условиях (например, насекомыми), но основная его стихия, как нам кажется – это большие расстояния, движущиеся объекты и активно перемещающийся наблюдатель. Безусловно, такой прибор будет очень полезен охотнику, будь то в лесу или горах, который после долгого перехода вдруг увидел зверя или думает, что увидел зверя, вот тут и понадобится компенсировать дрожание усталых рук, а может быть и ног J.
Единственное, что хотелось бы сказать в дополнение – это то, что работа со стабилизированным биноклем заставляет вспомнить еще одну поговорку: «ко всему хорошему быстро привыкаешь». Со временем стабилизация изображения начинает восприниматься как что-то само собой разумеющееся, и переходить на обычную оптику потом очень тяжело!..